본디 영상 - https://youtu.be/cPJUBQd-PNM (CaptainSparklez)
밈(meme)이 된 전설의 귀환
크리퍼오—우맨

【마크애한번 Korean Sub】
번역 및 개사: 스라
자막 처리: 마리오군


【아래는 CaptainSparklez 님이 작성하신 본디 동영상 설명입니다】

예전 노래가 돌아왔습니다.
Creeper aw man 굿즈: http://represent.com/captainsparklez
노래 재생목록 ► https://m.youtube.com/watch?v=I-sH53v...
더 재미있는 영상을 위해 구독해주세요!

참여하신 분들:
TryHardNinja - 리드 보컬:
http://www.youtube.com/user/TryHardNinja
Doc Exx Music - 오디오 프로덕션
CaptainSparklez - 애니메이션, 세트 디자인, 후반 작업, 가사, 랩, 보컬:
http://www.youtube.com/user/CaptainSp...
Bootstrap Buckaroo - 모델링, 리깅, 그리고 이제껏 가장 큰 도움을 주신 분:
http://www.youtube.com/user/Bootstrap...

Usher의 원본 곡: https://m.youtube.com/watch?v=C-dvTjK...

영문 가사:

Creeper
Aw man

So we back in the mine
Got our pickaxe swinging from side to side
Side-side to side
This task, a grueling one
Hope to find some diamonds tonight, night, night
Diamonds tonight

Heads up
You hear a sound, turn around and look up
Total shock fills your body
Oh no, it's you again
I can never forget those eyes, eyes, eyes
Eyes-eyes-eyes

'Cause, baby, tonight
The creeper's trying to steal all our stuff again
'Cause, baby, tonight
Grab your pick, shovel, and bolt again (Bolt again-gain)
And run, run until it's done, done
Until the sun comes up in the morn'
'Cause, baby, tonight
The creeper's trying to steal all our stuff again (Stuff again-gain)

Just when you think you're safe
Overhear some hissing from right behind
Right-right behind
That's a nice life you have
Shame it's gotta end at this time, time, time
Time-time-time-time

Blows up
Then your health bar drops and you could use a one-up
Get inside, don't be tardy
So now you're stuck in there
Half a heart is left, but don't die, die, die
Die-die-die

'Cause, baby, tonight
The creeper's trying to steal all our stuff again
'Cause, baby, tonight
Grab your pick, shovel, and bolt again (Bolt again-gain)
And run, run until it's done, done
Until the sun comes up in the morn'
'Cause, baby, tonight
The creeper's trying to steal all our stuff again

Creepers, you're mine, haha
Dig up diamonds,
And craft those diamonds,
And make some armor,
Get it, baby, go and forge that like you so MLG pro
The sword's made of diamonds, so come at me bro
Huh? Training in your room under the torchlight
Hone that form to get you ready for the big fight
Every single day and the whole night
Creeper's out prowlin', woo, alright
Look at me, look at you
Take my revenge, that's what I'm gonna do
I'm a warrior, baby, what else is new?
And my blade's gonna tear through you, bring it

'Cause, baby, tonight
The creeper's trying to steal all our stuff again
(Gather your stuff, yeah, let's take back the world, haha)
Yeah, baby, tonight grab your sword, armor and go (It's on)
Take your revenge (Woo), oh-oh-oh-oh
So fight, fight, like it's the last, last night of your life, life
Show them your bite (Woo)

'Cause, baby, tonight
The creeper's trying to steal all our stuff again
'Cause, baby, tonight
Grab your pick, shovel and bolt again (Bolt again-gain, woo)
And run, run until it's done, done
Until the sun comes up in the morn'
'Cause, baby, tonight (Come on, swing your sword up high)
The creeper's trying to steal all our stuff again (Come on, jab your sword down low)
(Woo)